3/16/2008

Odawara - Kanagawa

Fomos para Odawara, Kanagawa ken.
Perto da estacao esta o Castelo de Odawara.

No Castelo vimos um mini zoologico.
Ele ate esta conservado, mas disseram que havia muitos outros pequenos animais e que morreram.
Fiquei com do do elefante, pois o espaco que ele tem para andar e muito pequeno.
Havia um lugar para alugar roupas da epoca e andar pelo castelo.


Depois fomos para a praia de pedras.
Eu achei a praia bem diferente e bonita, mas dizem que como e cheia de pedras que machuca um pouco o pe na hora que voce caminha pela praia, no comeco eu estava de tenis, entao nao sentia tanta diferenca, mas quando resolvi caminhar descalca percebi que doia mesmo...
Agora estao tirando as pedras da praia e deixando so a areia...



Em seguida fomos para o Parque Nacional de Fuji Hakone Izu e, como o tempo estava bonito, conseguimos ver o monte Fuji, ao fundo da foto.
Mas como havia muito vento, nao ficamos tanto tempo apreciando a paisagem...




Entao ficamos com fome e fomos a um restaurante, experimentamos os sorvetes de Soba, que e feito com um tipo de trigo que se faz o soba, macarrao japones, e o sorvete de cha verde.
Os dois eram bem gostosos. ^___^

3/14/2008

Foodex 2008

No periodo de 11 a 14 de marco tive a oportunidade de participar da 33 Feira Internacional de Alimentos, que aconteceu na provincia de Chiba.
A experiencia foi muito gratificante e foi a primeira vez que trabalhei como tradutora.
O trabalho em si foi um pouco puxado, pois precisava falar em japones, ingles, espanhol e portugues.
Na verdade fui contratada apenas para utilizar o portugues e japones, mas como queria oferecer um servico melhor, arriscava todas as linguas que tinha aprendido...

Encontrei alguns amigos de meus tios, que eu nem conhecia, e fiz muitas outras amizades.

Espero que no ano que vem me contratem de novo. ^___^